News

Auch 2023 bei HEAD in Sölden

Wir waren im Oktober wieder bei der HEAD Pressekonferenz zur Saisoneröffnung mit Technik und Dolmetscherin vor Ort.[mehr]


Für HEAD in Sölden

Bereits zum 6. Mal durften wir HEAD bei der Pressekonferenz zum Saisonstart in Sölden unterstützen[mehr]


Professionelle Übersetzer übersetzen in ihre Muttersprache

Wenn Sie einen Katalog ins Französische übersetzen lassen wollen, dann wird diese Arbeit von einem französischen Muttersprachler durchgeführt. Österreichische und deutsche Muttersprachler übersetzen aus der Fremdsprache ins...[mehr]


Zielgruppe und Kontext

Eine Rede ist keine Website und eine Produktbroschüre unterscheidet sich von einem Katalogeintrag. Diagrammüberschriften sind anders zu behandeln als Warnschilder und ein Zeitungsartikel hat einen anderen Aufbau als ein...[mehr]


Legen Sie nicht selbst Hand an

Sprechen und Schreiben sind zwei verschiedene Paar Schuhe. Vielleicht verbrin­gen Sie viel Zeit in England, Frankreich oder Spanien und verhandeln wortge­wandt mit Ihren internationalen Kunden in deren Muttersprache. Sobald Sie...[mehr]



News 1 bis 5 von 37
<< Erste < zurück 1-5 6-10 11-15 16-20 21-25 26-30 31-35 vor > Letzte >>